La saga d'Hélène... 3ème jours!

Après lundi "j'aime les garçons", mardi c'est "vive la vie"... Mercredi, dernière partie de la trilogie... avec "D'AMOUR ET D'EAU FRAICHE" et en plus un autre badge!!! Je crois que maintenant le message est clair!! Le must du must carnet de BON de bon baisers... en espagnol!!! Si le prochain pouvait être en chinois ou en grec par ce que pour l'instant je connais pas d'espagnol.... mais bon ça peut me faire un bon chalenge!!! Voila enfin je tiens à signaler que tout l'appartement te remercie je crois qu'ils en avaient mare de m'entendre chouiner par se que je n'ai pas de courrier... maintenant c'est autres qui ralent hihihi!!! t'es trop forte!!

PS: tu es sûre que si je l'ai porte tous en même temps ça peut faire une surchage d'information....?

Des aimants... 1 message fort!!

Je pense que le texte parle de lui même... Il existait une version originale qui disait " emily's lastest resolutions : dont't say fuck anymore and treat victor nicely..." mais elle fut très rapidement changée par celle là...
Bref on s'amuse beaucoup avec ces petites lettres!! Les premiers mots ont été bite, nichon, couille bien entendu en 4 langues différentes!! c'est ça d'habiter dans un appart international!!! enrichissant!!

PS : sien = boring en malésien...

Joella's recipe!

C'est bon je l'ai!!!!! magnifique recette!! même si ça en a pas c'est vraiment succulent!! vous verrez....
Il ne me reste plus qu'a récupérer celle de Victor et de son Amaziiiinnng cheese cake et je suis prête à rentrer!!
Thanks Joella i'll tell u if mine is ok too...

La saga d'Hélène...

Apres lundi "j'aime les garçons", suite du kit... mardi c'est "VIVE LA VIE" phrase à méditer losque le temps est mauvais, les cours chiants et les mecs très con... MDR!!! Merci pour toutes ces pensée positives!!!!



PS: tu essayes de faire passer un message avec le tampon "vacances à Vevey"... loool!!!

une nouvelle venue...

Félicitation!!! Encore une autre adhérante à la pomme grace à moi!!! Si le design ça ne marche pas j'ai une place assurée au service marketing d'Apple... Merci hélène et Max sans qui cette promotion ne me serait pas reservé!
ENJOY YOUR MACBOOK PRO LN!!

Frichtre... un kit!!!!!!!

Aaahhh trop cool une lettre de Suisse!! Merci!!!!!!!! Heureusement, Hélène que tu es là pour prendre ma vie amoureuse en main!!!
La carte, Hop directement collé sur la fenêtre (vu que je suis au 1er étage je pense que ca ne va pas passé inaperçu... Le badge, Hop sur la veste!! Quand au trop trop mignon carnet de bon baisers il me reste qu'à faire suivre les instructions...

1. Te féliciter d'avoir choisi ce carnet
2. Le compulser sans vergogne
3.Déchirer soignemesement le bon BON
4.ou bien arracher carrément le BON dans un élan fougeux et agir ainsi en vrai sauvageonne du baiser.... Jolie programme! je commence quand...?
merci merci merci et encore merci!!!

tan tan nana... na

Je viens d'appendre une information de la plus haute importance et des plus tragique par une de mes sources dont je ne peux pas révéler l'identité... Mais Amour Gloire et Beauté aurai changé de générique... y a même plus la chanson culte qui fait de ce soap toute sa renommée... Je ne comprend pas, c'est quand même un grand compositeur ce Jean Renard (pour plus d'info sur cet artiste).
Enfin vraiment ce n'est plus ce que c'etait surtout depuis que Stéphany à changer de coupe de cheuveux (volé à mina)... il manquerai plus que Brooke devienne gentille et ça serai le pompon!
Bon en souvenir du bon vieux temps je vous laisse avec les paroles cultes....

Amour, gloire et beauté...
des mots qui font rêver...
les têtes ils font tourner...
depuis l'éternité...
Amour, gloire et beauté...
c'est comme la liberté...
on voit en vérité...
Sinon faut y gagné....



PS: t'avais raison Lôre il est nul le nouveau... oups....

SMALL ADS!

Je vais bientôt rentrer dans mon 3ème mois à Newcastle... et vous ne me croirez peut-être pas mais je ne connais pas un anglais... c la grosse grosse honte... Je vais essayer de remédier à ça mais je ne vous promets rien...

--------------------------------SMALL ADS--------------------------------
JE RECHERCHE UN PRINCE CHARMAND MAIS EN ATTENDANT JE PRENDS UN PEU CE QUI SE PRÉSENTE... alors if you speak english et que tu es patient (soyons réaliste tu vas un peu galerer avec "mon terrible english")... le top c que tu es quelques notion de français... en plus je suis fan du petit accents british (si seulement ca pouvait marché avec le mien...), bref... je te laisse mes coordonnées... appart 9-room 1... comme j'attends un flot de réponses j'ai deja instalé un système de ticket... merci de ne pas faire de bruit dans le couloir j'ai des collocataires... (à lire avec un petit accent du sud pour la justesse du texte)


Translation... je ne voudrai pas que ma future idile soit compromise par une erreur de traduction....
i'm looking for a charming prince but meanwhile i take that it's arised... then if you speak english and you're patient ( let us be a realiste you 'll have trouble with my terrible english... the top whom you are some notion of French in more I am a fan of small British accent (so only it could work with mine), in brief I leave you my coordinates appart 9-room 1 as I wait for a stream of answers I have already instal a system of ticket... please don't make noise in the corridor I have flate mates...

la triste et cruel mort du petit renne... -18

---------------------------------ATTENTION---------------------------------
Les images qui vont suivre peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes...



Il etait une fois, un petit renne qui se baladait un dimanche après-midi dans le monde merveilleux de thorntons (le jeff de Bruge anglais). Quand soudain il fut violement attaqué au niveau des cornes deja partiellement fondu dans un terrible accident quelques jours plus tôt avec une lampe du bureau... puis découpé en de nombreux morceaux!! Ce fut une veritable boucherie... Sur le lieu du crime, le corps a miraculeusement disparu, mais les traces de lutte et de sang en disent long sur la cruauté de l'acte... Le serial killer... (le koi?) a laisser un message aux autoritées... une photo partiel avec ces quelques mots: " trop bon!!! merci victor!"
l'enquête est en cours.... si vous avez des renseignements à ce sujet veuillez nous contacter dans les plus bref delais.




Translation
It was once, a little rindeer who strolled one on Sunday afternoon in the magnificent world of thorntons. When suddenly he was violement attackedat the level of horns partially melted in a terrible accident some days earlier with a desk lamp... Then cut in numerous fragments!! It was a veritable butcher's shop... On the place of the crime, the body supernaturally disappeared, but the tracks of fight and blood related about it on the cruelty of the act... The serial killer has to leave a message to the authority a partial picture with these words: " soo good!!! Thank you victor! "
The inquiry is in progress....If you have information on this subject please contact us as soon as possible











Bref parfois les dimanche apres-midi à Newcastle sont un peu... chiant!!! Sans la saga du dimanche et Walker, Texas Ranger.... il faut bien s'occuper... désolé!

Movie to the room 1!

Petites photos de nos soirées pyjamas à regarder des films sur mon ordi... love actualy, Pride & Pejudice, Sense& sensibility, french kiss.... bref des films de filles!!! On est fan!!!
on est pas top sexy...!?!








sympa la coifure joella...

les crepes de francois... enfin de Maggi...

Petit repas crêpes chez françois... attention on se fout pas de la gueule du monde chez lui... c'est la vrai recette bretonne!! trop bon!!! bon mais d'un autre coté il exploite une pauvre petite chinoise pour les faire... je sais ce que vous pensez les gars.... mais c pas bien...










Thanks u very much for all your presents, Beth et Wendy :) Finally people who understand me!!!

Joella, great cook!

Joella (clap) deuxième!! Après le franc succès de la veille... Elle remet son tablier et cuisine pour tous ces anciens élèves chinois... bref encore une matinée à cuisiner... et encore trop bon surtout le carrots cake!!! I WANT THE RECIPE!!!


Joella et ses boys

Bravo la cuisinière!

Ce week-end c'est Joella qui s'y colle... et qui se met aux fourneaux.... Il faut juste que je vous précise une info qui a son importance: cette grande fille de 28 ans n'avait jamais préparer un repas de sa vie avant.... (incroyable mais vrai!! c'est un peu notre "Marie" à nous... avec pour concurent serré du repas du chasseur, le faux poulet et les raviolis cuit au micro-onde)...

Bref énorme chalenge pour le repas d'anniv' de Scott!! elle a la PRESSION!! Mais après une après midi à taquiner de la casserole.... voila le resultat!!! Chez nous il faut feinté pour caché le gateau d'anniversaire... qui entre nous soit dit etait hyper bon!!! bref on dit "merci" Scott!!!

























Mais qui ca peut bien être....!?!

BALTIC!

Miss Van
Ni le froid et la pluie ne nous a fait renoncer à notre samedi culturel à la BALTIC, enfin juste Jill et Joella... les autres sont resté au lit hein Wendy...). Visite du centre d'art contemporain de Newcastle avec l'exposition de Chiho Aoshima (l'artiste japonais qui a entre autre travailler pour Louis Vuitton) mais aussi l'expo "Spank the monkey" presentant 22 artistes qui s'inspire d'art urbain et de banlieue (conception graphique, le graffiti, manga, comix, et le surf bref trop trop bien... je vous laisse un petit aperçu...
PS : petit must de la visite, le petit coup de fil de Doudou (chouchou ça m'a fait trop plaisir de t'avoir au tel même si je me suis fait hyper remarquer... au fait comment etaient les rugby men...?

Building of the Lotus, Chiho Aoshima Newcastle Quayside, Os Gemeos

Merciiiiiiiiiiiiii !

Voila un petit message dans mon blog pour vous remercier de vos lettres, les filles... Elles sont trop mimiiii!!!!!! C'est trop trop cool d'avoir du courrier! j'ai accroché tout ça dans ma chambre!!
Je vous fais à toutes d'énormes bisouusss... Vous me manquez!!!
vivement Noël!!!

PS 1: tété est un dieu!!!!!
PS 2: soph' trop en place ton enveloppe mes colloc' pensent que j'ai petite soeur de 5ans.... trop mimi mdr!!!

blubambu...

Après en avoir beaucoup entendu parlé... Découverte du blubambu avec Jae et Victor... Barman torse poil (idée à suggérer au black U...), boissons pas chères et super music (James, petite pensée ému pour toi ils ont passé ta chanson de Kanye West...la folie!). Tout y est pour faire du BM un endroit très très très sympa!!! on dit blubambu bonsoir!!! Bref très bonne soirée à tenter de remonter le moral de Victor! mission accomplie Jae..?

C'est le drame....

Nous avons le regret de vous annoncé le décès de mon très chèr (au sens propre et figuré) K750i, plus communement appellé "mon nouveau super portable". Il s'est éteint lundi matin au environ de 11h... Impossible de le réanimer... Ce fut un moment très dur... Je remercie mes coloc qui ont su me soutenir dans cette dur épreuve... tout particulierement Joella et Victor; ainsi que Vinc' qui s'est chargé de m'envoyer mon éternel samsung A800... je suis toujours en attente... Tout ça pour vous dire que vous allez peut-être tombé sur mon répondeur anglais... donc on s'affolle pas c'est normal...

Nous avons un gagnant!

Après plus d'une semaine en ligne enfin une réponse!!! correcte je veux dire... Il est temps de vous révéler le nom de ce petit génie (il faut dire que j'ai trouver aussi... le terme génie est donc totalement approprié)...
donc le gagnant est.... Mr brunello!!!! whaouuu! ça et son anniversaire c'est vraiment sa semaine....!

Happy birthday Max!!!!!

A little virtual card to wish you an enormous happy birthday, and to thank you as it’s necessary to thank you for your precious help you gave me before I came to Newcastle.
well I start….
THANKS for your translations (I am regretful that you are not here this week as I had to write 1800 words today…), for the “pain au chocolat”, for your perfect description of the city (I never get lost), and to reassure me of my " terrible English ", to have persuaded me that your favourite dish is boiled pasta so that I don't need to cook (unless you find my food disgusting and that's why you say you like boiled pasta rather than with sauce which isn’t very nice for me… intelligent but not very nice), thank you for your non objective opinions on my website and their corrections, for your initiation of Word and its dictionary of synonyms (very precious at the moment), in brief I really want to say thank you for being there for me! I hope that I haven't forgotten anything except to wish you another very happy birthday and indeed you are welcome to my home… it isn’t that a Pagny’s song?
I make you enormous kisses on 2 cheeks even if you are not shaved (today it is a special day… that's a beautiful friendship!)
Emilie

P.S : Enjoy your cake !!... tiramissu of course !
P.S2 : now u can download my present... special import from U.K.!! duet between U2&Greenday... (i hope that you don't have it...) u need a code to listen to it... i will give u a clue... h********y... find it?

My classe mates!*

Voila que dire de plus, vous connaissez maintenant tout le monde... Je vous avez pas menti... Beaucoup de chinois!!! je vous dit pas la galère pour les prenoms!!! en plus vous me connaissez... Max...? James?... c'est koi ton nom deja.... ahh yes Kai-Ming désolé j'ai confondu... (soupir). Bref ce document met très utile...

*Classe mate = camarade de classe
House mate = ... pas besoin de traduction vous avez compris..? À moins que vous butiez sur le mot "house"....