Un peu de poésie...

En traduisant mon dernier post pour mes lecteurs anglais qui se compte en milliers bien entendu... le chiffre exact est 59 911 586... (soit la population du Royaume-Unis...no comment...), je me suis dit que ce serait sympa de mettre un peu de poésie dans ce blog en vous faisant part de mon nouveau vocabulaire... alternatif. Ce petit lexique d'injures vous sera peut-être utile dans un futur voyage...
Je dois rajouter que j'ai du faire quelques recherches car mes amis ici sont étonnament peu blasphemateur... en anglais... bien sur! parce que maintenant les gros mots francais n'ont plus de secret pour eux!!
La base:
- arsehole : trou du cul
- wanker : branleur
- cunt : con
- Fuck's sake, fucking hell: putain de merde
- fuck off : va te faire foutre
- crap, shit : merde
- bloody hell! fucking hell! : putain!
- bastard : salaud/salope
- bitch, slag : chienne, pute
- sonofabitch : fils de pute
- cunt, bastard, wanker : connard
- sod ou bugger : sodomit
...

Le secrets des nuances :
En fait, les British, avec leur fascination puritaine pour les mots interdits, utilisent des explétifs usés pour renforcer les mots simples, plutôt que d'inventer des insultes en technicolor.
Ex: un con renforcé sera "bloody cunt" (trop con), renforcé un peu plus "fucking cunt" (putain de con ), renforcé à la force 5 "bloody fucking con"... (putain de roi des cons).
Vous en voulez encore..?

--------------------------------------'Glish-------------------------------------
By translating my last post for my English readers who counts in thousands of course... the exact account is 59 911 586 (that is the population of the United Kingdom!! it is beautiful the dreams), i was thinking it would be nice to put more poesy in this blog and to teach you my new alternative vocabulary...
I need to add I had to make some searches because my friends here are surprise never rude... in English indeed on! Because now the bad french words haven't secret for them!

See higher lexicon